Пресс-конференция в Женеве главы МИД САР Валида Аль-Муаллема

20140131-192914_h525444

Заместитель председателя Совета министров, министр иностранных дел и по делам эмигрантов, глава официальной делегации САР на “Женеве-2” Валид Аль-Муаллем заявил на пресс-конференции, что переговоры в Женеве не привели к ощутимым результатам из-за грубого вмешательства США, а также незрелости и несерьезности другой стороны диалога. По его словам, неоднократно заседания находились под угрозой срыва из-за того, что оппоненты зациклились на одной теме, будто правительственная делегация приехала в Женеву всего лишь на час для того, чтобы передать им всю власть и вернуться, что указывает на степень их заблуждения.

Как подтвердил Аль-Муаллем, официальная делегация САР была уполномочена обсуждать любые вопросы, чтобы выработать общую платформу, приемлемую для всех сирийцев, на базе борьбы с террором. Однако противоположная сторона, очевидно, не читала Женевское коммюнике, она была запрограмирована на обсуждение одного-единственного пункта.

Аль-Муаллем задался вопросом: являются ли они сирийцами – партнерами по созданию будущего Сирии? С сарказмом министр добавил: “Те, кто в США принял решение о вооружении так называемой “умеренной” оппозиции, живет не на Земле, а на Луне, поскольку не существует умеренной оппозиции, а есть террористические организации, которые разрушают инфраструктуру страны и убивают ни в чем не повинных людей”.

Дипломат подверг критике проводимую Соединенными Штатами политику двойных стандартов. Он отметил, что Вашингтон поддерживает Ирак в его борьбе против “Исламского государства Ирака и Леванта”, и в то же время поддерживает эту террористическую организацию в Сирии.
Аль-Муаллем сказал, что в разговоре с Аль-Ахдаром Аль-Ибрагими призвал спецпосланника ООН потребовать от госсекретаря США Джона Керри отказаться от военного сценария и поддержать политический путь урегулирования.

По мнению главы МИД САР, невозможно определить будущее Сирии на переговорах с представителями небольшого течения, называющего себя “оппозицией”. Ведь в Сирии есть патриотическая оппозиция, которая должна быть приглашена на переговоры, чтобы диалог стал всеобъемлющим. Он подчеркнул, что правительство САР приложит все усилия для переноса диалога на сирийскую землю, так как плодотворная дискуссия может проходить лишь под небом Родины.

Аль-Муаллем сказал, что возглавляемая им делегация вернется в Сирию, чтобы проинформировать граждан обо всем, что произошло в Женеве. Он высоко оценил поддержку сирийским народом официальной делегации, на плечах которой лежала большая ответственность.

Коснувшись Женевского коммюнике, Аль-Муаллем напомнил, что оно было разработано в отсутствии сирийцев, и до сих пор между Россией и США есть разногласия по поводу интерпретации некоторых его пунктов. Однако, подчеркнул дипломат, сирийская делегация готова к обсуждению всех положений данного документа.

Он указал, что в Женевском коммюнике не поднимается вопрос о посте президента, поскольку никто не может вместо сирийского народа решить, кто им будет руководить. Судьба Сирии остается в руках самих сирийцев.

В ответ на обвинения в адрес Сирии Аль-Муаллем сказал, что это не является чем-то новым: и раньше, и сегодня соучастниками кровопролития в стране являются клеветнические СМИ.

Женева – представитель агентства SANA

“Оппозиция” устроила новый антисирийский спектакль, пытаясь настроить общественность против САР

20140130-201636_h525305

Делегация “коалиции”, приехавшая на международную конференцию с единственным желанием – получить власть, устроила очередной антисирийский спектакль с целью настроить общественность против САР. Силы, связанные с “оппозицией”, привезли в Женеву мать британского врача индийского происхождения Аббаса Хана Шаха. Этот человек ранее незаконно проник на территорию Сирии, участвовал в террористической деятельности в рядах бандформирований, был задержан сирийскими властями и совершил самоубийство в тюрьме за несколько часов до того, как его должны были освободить.

Мать Шаха разразилась ругательствами прямо перед камерами журналистов антисирийских СМИ, которые на протяжении всего кризиса передавали ложные сообщения о ситуации в Сирии. Корреспондент агентства САНА Хайфа Саид пыталась задать ей вопрос, почему она так настроена против Сирии, но женщина попыталась ударить журналистку, продолжая громкую брань.

Такое поведение женщины свидетельствует о том, что она была использована некоторыми сторонами “оппозиции” в пропагандистских целях.

Следует отметить, что 18 ноября прошлого года министерство иностранных дел и по делам эмигрантов САР вызвало представителя посольства Чехии в Дамаске, представляющего интересы Британии в Сирии, и передало медицинское заключение о самоубийстве Аббаса Хана Шаха, который нелегально проник в страну и занимался незаконной деятельностью. В этом документе было сказано, что у него была диагностирована остановка дыхания в результате повешения. На его теле не было обнаружено никаких следов насилия.

Ранее заместитель министра иностранных дел и по делам эмигрантов САР Фейсал Аль-Мекдад призвал премьер-министра Британии и других ответственных лиц не политизировать этот вопрос. Особенно цинично такая политическая спекуляция выглядит на фоне того, что британское правительство играет большую роль в вербовке террористов, направляемых в Сирию, и в поддержке экстремистов, которые пытаются разрушить территориальную целостность Сирии и подорвать единство ее народа.

Женева – представитель агентства SANA

Комментарий МИД России по итогам первого раунда межсирийских переговоров в Женеве

capturejkfafff
171-31-01-2014

24-31 января в Женеве состоялся первый раунд межсирийских переговоров. Запуск политического процесса стал возможным в результате созыва международной конференции по Сирии в Монтрё в соответствии с договоренностью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова и Госсекретаря США Дж.Керри 7 мая 2013 года.

В Москве позитивно оценивают начало диалога между правительственной делегацией и оппозицией, рассматривают его в качестве первого важного шага на пути к достижению всеобъемлющего политического урегулирования конфликта в Сирии.

Важно, что, несмотря на существенные расхождения в позициях сторон, они смогли собраться за столом переговоров. Началось обсуждение практических вопросов, связанных с локальными замирениями, оздоровлением гуманитарной обстановки в различных районах в стране, обменом пленными и задержанными лицами. В этом контексте отмечаем конструктивные посреднические усилия спецпредставителя по САР Л.Брахими. Считаем, что через обсуждение этих вопросов стороны смогут наработать необходимое доверие и выйти на поиск взаимоприемлемых решений будущего устройства сирийского государства.

Безальтернативной основой межсирийского политического процесса остается Женевское коммюнике от 30 июня 2012 года, центральным постулатом которого является сохранение САР как суверенного, независимого, территориально целостного государства, в котором будут обеспечены права и безопасность всех этнических и религиозных групп.

Приоритетная задача – объединение усилий всех сирийцев с целью ликвидации террористической угрозы, которая оказывает серьезное дестабилизирующее влияние не только на обстановку в стране, но и в регионе в целом. Именно к этому призвали главы государств «восьмерки» в ходе саммита в Лох-Эрне в июне 2013 года.

Значительную роль в достижении сирийского урегулирования призваны сыграть ключевые внешние игроки. Все они должны проводить консолидированную линию, настраивая и правительство, и оппозицию на компромиссные развязки существующих проблем. В этом контексте важно повысить представительность оппозиционной делегации, включив в нее конструктивно настроенных деятелей из внутрисирийской оппозиции.

Достигнута договоренность о проведении второго раунда переговоров в Женеве 10 февраля. Главной предпосылкой их успешного продвижения должен стать настрой сторон на взаимный учет озабоченностей и готовность выходить на общеприемлемый результат.

Российская Федерация во взаимодействии с ООН и другими международными партнерами будет оказывать максимальное содействие выработке формулы всеобъемлющего политического урегулирования, основанной на взаимном согласии сторон. Продолжим предоставлять помощь по линии международных агентств и двусторонним каналам с целью оздоровления гуманитарного положения сирийского населения и беженцев.

31 января 2014 года

توقفوا عن الهذيان … تقدّموا

images

ناهض حتر

خصّص الزملاء في «الأخبار» محطّة تحية للمعارض «الذي يشبُهنا»، رجاء الناصر، المفروض أنه معتَقَلٌ لدى الأجهزة السورية. التحية واجبةٌ في كل الأحوال، لكن نائب وزير الخارجية السوري، فيصل المقداد ــــ وهو، أقله بالنسبة لي، يشبهُني وأشبهُه، أي أنني أثق به تماماً ــــ نفى، في تصريح لقناة «الميادين»، أن يكون الناصر، وزميله المعارض عبدالعزيز الخيّر، معتَقلَين لدى السلطات؛ وهناك، في الكواليس، الكثير من التوقعات المرجحة بأن الرجلين مخطوفان. وهناك من يدعي أن زميلهما المعارض حسن عبدالعظيم، يعرف أو يحدس مَن هم الخاطفون.

 لديّ شعورٌ عميقٌ بأن «هيئة التنسيق» ليست متأكدة من أن الخيّر والناصر معتقلان لدى السلطات السورية؛ أسأل، مثلاً، لماذا لم تُقم الدنيا وتقعدُها لإطلاق سراحهما، خصوصاً وأنها تدرك ــــ وستكون كارثة أن لا تدرك ــــ أن مئات النشطاء المنحازين إلى صفّ الرئيس بشار الأسد ــــ وأنا منهم ــــ يرفضون اعتقال أي معارض وطني ينبذ العنف، ويمكن التعاون معهم، ومع قوى صديقة لدمشق، لوضع حدّ لمأساة الرجلين؛ «هيئة التنسيق» ليست متأكدة أو أنها غير مهتمة أو أن في الأمر التباساً.

بالمناسبة، صار علينا أن نقول بصراحة أن تعاطفنا مع «هيئة التنسيق» وسواها من المعارضات الوطنية، لا ينصرف إلى مفاضلة موضوعية بينها وبين النظام السوري الذي ما يزال، رغم ثلاث سنوات من الصراع الدامي، يفوز في المنافسة السياسية على خصومه جميعاً؛ ليس لدى هذه المعارضات، بشار الأسد ولا بشّار الجعفري! ما يزال خطاب النظام وتماسكه وصلابته وأداؤه وشخصياته، الأفضل بين الأنظمة والمعارضات العربية، وبطبيعة الحال، السورية.

تعاطُفنا مع هيثم منّاع ورجاء الناصر وعبدالعزيز الخيّر وقدري جميل وفاتح جاموس… ومَن يشبههم، لا ينطلق من كونهم سياسيين أفذاذاً، يملكون مفاتيح المستقبل السوري، وإنما لتفوّقهم الأخلاقي ــــ الأخلاقي وحسب ــــ على ذلك القطيع من عملاء الاستخبارات الغربية والخليجية، وممثلي الجماعات الإرهابية.

ولكن ذلك القطيع هو الذي لم تكلّ «هيئة التنسيق»، ولم تملّ، من مساعي التفاهم معه؛ هو الذي نبذها، مرة بعد أخرى، وتنصّل من الاتفاقات معها، كما يشرح منّاع، ويشكو دائما؛ منّاع نفسه ــــ وهو أكثر قيادات الهيئة اتزاناً ــــ الذي رفض، بإلحاح، الحوار مع النظام السوري، بل حتى مع معارض حليف لذلك النظام، مثل قدري جميل، وما يزال يفرض عليه الحُرْم، رغم أن الأخير، تخلّى عن موقع رجل الدولة، عشقاً في أن يظل رجل المعارضة!

هذا الهوَس بالعداء للنظام السوري أقرب إلى الهذَيان، هذيان لم يسلم منه معظم المثقفين السوريين والعرب، منتقلين بين رايات معادية لدمشق من فتح وحلفائها و«يسارها»، إلى الليبرالية والإسلاموية وادعاء الناصرية (بما تدغدغه، تحتها، من نزعات طائفية) والنيووهّابية… الخ. وإذا كانت الهذيانات تلزمها المعالجة النفسية وليس السجال، فإنه ربما آن الأوان، لكي نقول: كفى! كل الرايات التي قاتلت أو عادت أو استعدت الجماهير على النظام السوري، سقطتْ في الوحل، وبقي رجاله هم الذين يؤكدون أولوية السيادة والتحرير والدور القومي لسوريا ووحدتها ورابطتها الوطنية المدنية ــــ العلمانية.

لو كنتُ مواطناً في الجمهورية العربية السورية، لكنتُ معارضاً بالطبع للسلطوية والقمع، ولما تفتحه السلطوية من أبوابٍ للفساد لا تحدّ، تضامنتْ، أخيراً، مع سياسات اقتصادية ــــ اجتماعية نيوليبرالية، أقل ما يُقال فيها أنها أفقرت وهمّشت فئات واسعة من الكادحين السوريين؛ إنما، في المقابل، ما كنتُ لأحاور العملاء ــــ باعتبارهم معارضين ــــ وما كنتُ لأخفض بندقيتي أو كلمتي في مواجهة العدوان والإرهاب.

من نكد الزمان (الأميركي الإسرائيلي السعودي الإرهابي) أن يجلس وليد المعلّم على طاولة تفاوض مع مهرّب سُمّي معارضاً، بل ورئيساً للمعارضين، إنما ما يلزّ المعلّم من مستلزمات الدفاع عن الدولة الوطنية السورية، وعلاقاتها الدولية، واضطراراتها الدبلوماسية، لا يلزّ المعارضة الوطنية التي آن لها أن تقطع، كلياً وجذرياً ونهائياً، مع العملاء والإرهابيين، ثم تذهب ــــ ونحن معها ــــ لإحراج النظام السوري بالتوافق على جبهة موحدة لصدّ العدوان الإرهابي وفرض السلم الأهلي، جبهة مؤسسة على المبادئ والثوابت المشتركة للحركة الوطنية السورية: السيادة، الجمهورية العلمانية، الشراكة، الديموقراطية، التحرير، التنمية والعدالة الاجتماعية، الدور القومي والإقليمي لدمشق.

لم يعد هناك من وقت ولا مكان للتردد؛ القفزة المطلوبة نحو مستقبل سوريا ممكنة الآن، أسرع وأسهل بوجودكم ـ ولكنها ستتحقق في كل الأحوال ـ تخلّوا عن هذيانات الأمس… تقدموا!

رابط المقال: http://al-akhbar.com/node/199807

Названы имена террористов, подорвавшихся в Волгограде в декабре 2013 года

Пресс-центр Национального антитеррористического комитета (НАК) сообщил об установлении личностей террористов-смертников, организовавших взрывы в Волгограде в конце декабря 2013 года. Это члены так называемой “буйнакской” диверсионно-террористической группировки Аскер Самедов и Сулеман Магомедов.